Caninsulin Vet Pen 8 Ui Starter-Kit Caninsulin Vetpen

Beschreibung
Stift zur automatischen Verabreichung von Insulin, ausschließlich für veterinärmedizinische Zwecke.
Der VetPen ist mit speziellen, geschmierten VetPen-Nadeln 29G/12 mm ausgestattet. Der VetPen sollte immer mit VetPen-Nadeln 29G/12 mm verwendet werden.

Anwendungshinweise
Einsetzen der Patrone
Vor dem Einsetzen schütteln Sie die Insulinpatrone mindestens 10 Mal auf und ab, bis das Insulin gleichmäßig milchig erscheint. Verwenden Sie es nicht, wenn auch nach sorgfältigem Mischen Klumpen im Insulin vorhanden sind.
Entfernen Sie die Kappe des Stifts und schrauben Sie den Körper des Stifts vom Patronenhalter ab. Überprüfen Sie, ob der innere Kolben vollständig zurückgezogen ist. Wenn der innere Kolben herausragt, schrauben Sie den inneren Kolben wieder ein, indem Sie mit Daumen und Zeigefinger die beiden abgeschrägten Seiten des weißen Zylinders am Körper des Stifts greifen. Drehen Sie den Körper des Stifts, bis der innere Kolben vollständig zurückgezogen ist.
Laden Sie die Insulinpatrone in den Halter, indem Sie zuerst die Metallkappe einsetzen.
Schrauben Sie den Patronenhalter vorsichtig, aber fest am Körper des Stifts fest.

Vorbereitung des Insulinpens
Entfernen Sie die Schutzfolie von einer neuen Nadel. Schrauben Sie die Nadel direkt auf den Patronenhalter. Entfernen Sie die äußere Schutzkappe von der Nadel. Setzen Sie die Kappe des Stifts wieder auf den Insulinpen. Schütteln Sie den Stift mindestens 10 Mal auf und ab.
Es ist wichtig, vor der Verwendung die gesamte Luft aus der Patrone zu entfernen, um zu vermeiden, dass Luft injiziert wird, und um eine korrekte Dosierung zu gewährleisten. Wählen Sie 1 Einheit am Dosierungswähler aus.
Halten Sie den Stift vertikal mit der Nadel nach oben gerichtet. Klopfen Sie sanft mehrmals mit den Fingern auf die Patrone, um eventuell vorhandene Luftblasen an die Oberseite der Patrone zu bewegen. Drücken Sie die Freigabetaste und halten Sie sie in Richtung Nadel gedrückt, bis die Startlinie am Dosierungswähler wieder auf den Pfeil am Körper des Stifts zurückkehrt.
Es ist möglich, dass vor der Verwendung des Stifts eine kleine Menge Insulin aus der Nadel austritt (zum Beispiel, wenn die Luft noch nicht vollständig entfernt wurde). Um zu bestätigen, dass der Stift ordnungsgemäß vorbereitet wurde, stellen Sie sicher, dass während der Drehung keine Luft durch das Fenster der Patrone sichtbar ist.
Der Insulinpen ist jetzt vorbereitet und einsatzbereit.

Verabreichung der Dosis an das Tier
Stellen Sie sicher, dass der Pfeil am Körper des Stifts mit der Startlinie am Dosierungswähler ausgerichtet ist. Wählen Sie die erforderliche Anzahl von Einheiten gemäß den Anweisungen des Tierarztes aus.
Versuchen Sie niemals, den Dosierungswähler gewaltsam zurückzudrehen, da dies den Stift beschädigen und zu einer falschen Dosierung führen könnte. Wenn versehentlich eine zu hohe Dosis ausgewählt wird, verabreichen Sie diese nicht dem Tier. Die falsche Dosis muss vollständig ausgestoßen und ordnungsgemäß entsorgt werden (zum Beispiel in einem Abfluss). Wählen Sie die vom Tierarzt verordnete korrekte Dosis aus.
Stellen Sie vor der Injektion sicher, dass der Pfeil am Körper des Stifts auf die richtige Anzahl von Einheiten am Dosierungswähler zeigt.
Die Injektionsstelle und -methode müssen den Anweisungen des Tierarztes entsprechen. Die Injektion sollte subkutan seitlich der Mittellinie des Rückens (2 bis 5 cm) erfolgen, wobei der Injektionsort im Bereich zwischen den Schulterblättern und dem Lendenbereich variiert wird. Nachdem die Nadel eingeführt wurde, drücken Sie die Injektionstaste in Richtung Nadel und halten Sie sie gedrückt, bis die Startlinie auf dem Dosenauswahlknopf wieder zum Pfeil am Körper des Stifts zurückkehrt. Wenn Sie die Taste vorzeitig loslassen, wird die Dosis unvollständig abgegeben. Nachdem die Startlinie auf dem Dosenauswahlknopf zum Pfeil am Körper des Stifts zurückgekehrt ist, warten Sie mindestens 5 Sekunden, bevor Sie die Nadel von der Haut entfernen. Wenn Ihr Tier sich von der Nadel befreit oder die Nadel entfernt wird, bevor mindestens 5 Sekunden vergangen sind, verabreichen Sie keine weitere Dosis. Warten Sie, bis Ihr Tier seine gewohnte Dosis mit der nächsten Injektion erhält.
Wenn der Dosenauswahlknopf stoppt, bevor die Startlinie auf dem Dosenauswahlknopf wieder auf den Pfeil am Körper des Stifts zurückgekehrt ist, bedeutet dies, dass das Tier die volle Dosis nicht erhalten hat. Wenn nur eine Teilmenge verabreicht wurde, verabreichen Sie keine weitere Dosis. Warten Sie, bis Ihr Tier seine gewohnte Dosis mit der nächsten Injektion erhält.
Wenn beim Entfernen der Nadel der VetPen von der Haut etwas Insulin spontan tropft oder aus der Nadel spritzt, könnte eine Teilmenge verabreicht worden sein. Verabreichen Sie keine weitere Dosis. Warten Sie, bis Ihr Tier seine gewohnte Dosis mit der nächsten Injektion erhält. Überprüfen Sie, ob die VetPen korrekt vorbereitet wurde.
Wenn Insulin spontan aus der Nadel tropft oder spritzt, nachdem zwei aufeinanderfolgende Dosen verabreicht wurden, kontaktieren Sie den Tierarzt für Ratschläge zur Vorbereitung und Verwendung der VetPen.

Entfernen der Nadel und Austausch der Patrone
Setzen Sie die Nadel in das Entferngerät ein und schrauben Sie sie ab. Drücken Sie die blaue Taste des Geräts, um die Nadel freizugeben. Überprüfen Sie immer, ob die Nadel entfernt wurde. Schließen Sie den Stift mit seiner Kappe. Entsorgen Sie gebrauchte Nadeln vorsichtig gemäß den Empfehlungen des Tierarztes oder den örtlichen Vorschriften.

Stellen Sie vor dem Austausch der Patrone immer sicher, dass die Nadel entfernt wurde, um versehentliche Verletzungen zu vermeiden. Schrauben Sie dann den Patronenhalter vom Körper des Stifts ab und entfernen Sie die Patrone. Schrauben Sie den inneren Kolben fest, indem Sie mit Daumen und Zeigefinger die beiden abgeschrägten Seiten des weißen Zylinders am Körper des Stifts greifen. Drehen Sie den Körper des Stifts, bis der innere Kolben vollständig zurückgezogen ist. Laden Sie dann die nächste Patrone.
Hinweis: Wenn der innere Kolben nicht richtig wieder eingeschraubt wird, kann die VetPen beschädigt werden.

Hinweise
Die VetPen darf nur nach Rücksprache mit Ihrem Tierarzt verwendet werden.
Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung der Caninsulin-Patronen für die Lagerbedingungen des Insulins vor und während der Anwendung.
Die VetPen darf nur mit den 2,7 ml Caninsulin-Patronen verwendet werden.
Stellen Sie immer sicher, dass die VetPen vollständig gemäß den Anweisungen in der Gebrauchsanweisung vorbereitet wurde. Die Nichteinhaltung der richtigen Vorbereitungsverfahren kann zu einer unzureichenden Dosisverabreichung führen.
Um potenzielle Schäden an der VetPen zu vermeiden, wählen Sie niemals eine Dosis und drücken Sie den Freigabeknopf, ohne dass eine Patrone im Halter eingesetzt ist.
Für jede Injektion muss eine neue Nadel verwendet werden.
Die Nadel muss mit dem speziellen Gerät entfernt und sofort nach jeder Injektion sicher entsorgt werden. Wenn die Nadel stecken bleibt, kann sie verstopfen, was die abgegebene Dosis verändert.
Konsultieren Sie den Tierarzt, wenn während der Injektion Schwierigkeiten auftreten oder wenn das Tier Verhaltensänderungen oder klinische Veränderungen zeigt.

Lagerung
Die VetPen muss immer ohne Nadel und mit aufgesetzter Kappe aufbewahrt oder transportiert werden. Um die VetPen zu reinigen, mit einem feuchten Tuch abwischen. Nicht in Wasser eintauchen.
Haltbarkeit bei unversehrter Verpackung: 60 Monate.

Format
Das Set enthält:
• 1 VetPen (0,5 IE -> 8 IE)
• 1 Reisetasche
• 1 Nadelschutzgerät
• 1 Dosenauswahladapter
• 1 Verlängerung des Injektionsknopfs
• 28 Pen-Nadeln
• 1 Gebrauchsanweisung

Cod. 118482