Caninsulin Vet Pen 8 Ui Zestaw Startowy Caninsulin Vetpen

Opis
Pióro do automatycznego podawania insuliny, wyłącznie do użytku weterynaryjnego.
VetPen jest wyposażony w specjalne igły VetPen 29G/12 mm z lubrykantem. VetPen zawsze należy używać z igłami VetPen 29G/12 mm.

Sposób użycia
Włożenie kartridża
Przed włożeniem, odwrócić kartridż insuliny w górę i w dół co najmniej 10 razy, aż insulina stanie się jednolicie mętna. Nie używać, jeśli, nawet po dokładnym wymieszaniu, w insulinie są obecne zgrubienia.
Zdjąć osłonę pióra i odkręcić korpus pióra od uchwytu kartridża. Sprawdzić, czy tłok wewnętrzny jest całkowicie cofnięty. Jeśli tłok wewnętrzny jest na zewnątrz, przykręcić tłok wewnętrzny, chwytając kciukiem i palcem wskazującym dwa zaokrąglone boki białego cylindrycznego korpusu pióra. Obrócić korpus pióra, aż tłok wewnętrzny będzie całkowicie cofnięty.
Załadować kartridż insuliny do uchwytu, wkładając najpierw metalową nakrętkę.
Delikatnie, ale mocno przykręcić uchwyt kartridża do korpusu pióra.

Przygotowanie pióra do insuliny
Zdjąć folię ochronną z nowej igły. Przykręcić igłę bezpośrednio do uchwytu kartridża. Zdjąć z igły zewnętrzną osłonę ochronną. Nałożyć z powrotem osłonę pióra na pióro do insuliny. Odwrócić pióro w górę i w dół co najmniej 10 razy.
Ważne jest, aby usunąć całe powietrze z kartridża przed użyciem, aby uniknąć wstrzykiwania powietrza i zapewnić prawidłowe dawkowanie. Wybrać 1 jednostkę na selektorze dawki.
Umieścić pióro pionowo z igłą skierowaną do góry. Delikatnie stuknąć kartridż palcami kilka razy, aby przesunąć ewentualne pęcherzyki powietrza do górnej części kartridża. Nacisnąć przycisk zwolnienia i trzymać go w kierunku igły, aż linia startowa na selektorze dawki wróci do strzałki na korpusie pióra.
Możliwe, że przed przygotowaniem pióra do użycia, mała ilość insuliny wydostanie się z igły (na przykład, gdy powietrze nie zostało jeszcze całkowicie usunięte). Aby upewnić się, że pióro zostało odpowiednio przygotowane, należy sprawdzić, czy podczas obracania nie widać powietrza przez okno kartridża.
Pióro do insuliny jest teraz przygotowane i gotowe do użycia.

Podanie dawki zwierzęciu
Upewnij się, że strzałka na korpusie długopisu jest wyrównana z linią startową na selektorze dawki. Wybierz liczbę jednostek zgodnie z zaleceniami weterynarza.
Nigdy nie próbuj cofnąć selektora dawki na siłę, ponieważ może to uszkodzić długopis i spowodować błędne dawkowanie. Jeśli przypadkowo wybierzesz zbyt wysoką dawkę, nie podawaj jej zwierzęciu. Błędna dawka musi być całkowicie usunięta i odpowiednio zutylizowana (na przykład w odpływie). Wybierz prawidłową dawkę przepisana przez weterynarza.
Przed wstrzyknięciem upewnij się, że strzałka na korpusie długopisu wskazuje na prawidłową liczbę jednostek na selektorze dawki.
Miejsce i metoda podania muszą być zgodne z zaleceniami weterynarza. Wstrzyknięcie należy wykonać podskórnie, bocznie od linii środkowej grzbietu (od 2 do 5 cm), zmieniając miejsce iniekcji w obszarze między łopatkami a lędźwiami. Po włożeniu igły naciśnij przycisk do wstrzyknięcia w kierunku igły i przytrzymaj go, aż linia startowa na selektorze dawki wróci do strzałki na korpusie długopisu. Jeśli zwolnisz przycisk przedwcześnie, dawka zostanie podana niekompletnie. Po tym, jak linia startowa na selektorze dawki wróci do strzałki na korpusie długopisu, poczekaj co najmniej 5 sekund przed usunięciem igły z ciała. Jeśli twoje zwierzę uwolni igłę lub jeśli igła zostanie usunięta przed upływem co najmniej 5 sekund, nie podawaj kolejnej dawki. Poczekaj, aby podać swojemu zwierzęciu zwykłą dawkę przy następnym wstrzyknięciu.
Jeśli selektor dawki zatrzyma się, zanim linia startowa na selektorze dawki wróci do strzałki na korpusie długopisu, oznacza to, że zwierzę nie otrzymało pełnej dawki. Jeśli podano tylko częściową dawkę, nie podawaj kolejnej dawki. Poczekaj, aby podać swojemu zwierzęciu zwykłą dawkę przy następnym wstrzyknięciu.
Jeśli podczas usuwania igły VetPen z ciała trochę insuliny samoczynnie kapie lub pryska z igły, może to oznaczać, że podano częściową dawkę. Nie podawaj kolejnej dawki. Poczekaj, aby podać swojemu zwierzęciu zwykłą dawkę przy następnym wstrzyknięciu. Sprawdź, czy VetPen została prawidłowo przygotowana.
Jeśli insulina samoczynnie kapie lub pryska z igły po dwóch kolejnych podaniach, skontaktuj się z weterynarzem, aby uzyskać porady dotyczące przygotowania i używania VetPen.

Usunięcie igły i wymiana wkładu
Włóż igłę do urządzenia do usuwania i odkręć ją. Naciśnij niebieski przycisk urządzenia, aby uwolnić igłę. Zawsze sprawdzaj, czy igła została usunięta. Zamknij długopis jego nasadką. Utylizuj używane igły ostrożnie, zgodnie z zaleceniami weterynarza lub lokalnymi przepisami.

Przed wymianą wkładu zawsze upewnij się, że igła została usunięta, aby uniknąć przypadkowych obrażeń. Następnie odkręć uchwyt wkładu od korpusu długopisu i usuń wkład. Przykręć wewnętrzny tłok, chwytając kciukiem i palcem wskazującym dwa zaokrąglone boki białego cylindrycznego korpusu długopisu. Obróć korpus długopisu, aż wewnętrzny tłok będzie całkowicie cofnięty. Następnie załaduj następny wkład.
Uwaga: jeśli wewnętrzny tłok nie zostanie prawidłowo przykręcony, może uszkodzić VetPen.

Ostrzeżenia
VetPen należy stosować wyłącznie po konsultacji z własnym weterynarzem.
Proszę zapoznać się z ulotką wkładów Caninsulin, aby poznać warunki przechowywania insuliny przed i w trakcie użycia.
VetPen należy używać tylko z wkładami Caninsulin o pojemności 2,7 ml.
Zawsze upewnij się, że VetPen została całkowicie przygotowana zgodnie z instrukcjami zawartymi w ulotce. Nieprzestrzeganie prawidłowych procedur przygotowania może prowadzić do niewłaściwego podania dawki.
Aby uniknąć potencjalnych uszkodzeń VetPen, nigdy nie wybieraj dawki i nie naciskaj przycisku zwolnienia bez wkładki włożonej w uchwyt.
Do każdego wstrzyknięcia należy używać nowej igły.
Igła musi być usunięta za pomocą odpowiedniego urządzenia i musi być bezpiecznie zutylizowana zaraz po każdym wstrzyknięciu. Jeśli igła pozostanie włożona, może się zatykać, co zmienia dawkę podawaną.
Skonsultować się z weterynarzem, jeśli wystąpią trudności podczas wstrzykiwania lub jeśli zwierzę wykazuje jakiekolwiek zmiany w zachowaniu lub stanie klinicznym.

Przechowywanie
VetPen należy zawsze przechowywać lub transportować bez igły i z nałożoną nasadką. Aby wyczyścić VetPen, przetrzeć wilgotną szmatką. Nie zanurzać w wodzie.
Termin ważności przy nienaruszonym opakowaniu: 60 miesięcy.

Format
Zestaw zawiera:
• 1 VetPen (0,5 UI -> 8 UI)
• 1 etui podróżne
• 1 urządzenie do usuwania igły
• 1 adapter selektora dawki
• 1 przedłużenie przycisku do wstrzykiwania
• 28 igieł do pen
• 1 arkusz instrukcji obsługi

Cod. 118482